Una cerveza, elaborada alrededor del mundo, por una sola causa.
¿Eres una cervecería?
¿Quieres apoyar el proyecto?
Epa, panas.
Así nos saludamos en Venezuela. Un pana es un amigo, alguien que aparece, que acompaña, que está presente cuando hace falta. Así es como queremos invitarte a formar parte de esto.
En Venezuela tenemos un árbol que florece una vez al año. Espera la época más seca y dura de la temporada, y de pronto explota y se llena de flores amarillas. Se llama Araguaney, y es el árbol nacional de Venezuela.
Cuando empezamos a pensar en cómo la comunidad cervecera podía responder a lo ocurrido en junio, esa imagen se quedó con nosotros: algo bueno floreciendo en medio de un momento difícil.
El 24 de junio de 2026, Venezuela fue golpeada por dos terremotos consecutivos. La recuperación tomará años, no meses. Por eso quisimos crear un proyecto pensado para acompañar ese proceso a largo plazo.
Proyecto Araguaney es una colaboración cervecera internacional, liderada por Tripping Animals y The BeerTrekker, en alianza con We Love Foundation / I Love Venezuela Foundation, para recaudar fondos destinados a la recuperación a largo plazo de las comunidades afectadas.
Cervecerías en Estados Unidos, América Latina y Europa se están uniendo para elaborar una cerveza bajo un mismo nombre, cada una con su propia interpretación, pero todas apuntando hacia una misma causa.
Este no es un proyecto abierto que cualquiera toma y adapta por su cuenta. Es una colaboración coordinada, con intención. Las cervecerías participantes pueden elaborar una cerveza partiendo de una receta base con ingredientes donados para el proyecto, elaborarla con sus propios ingredientes, lanzar una cerveza propia o ya existente bajo la etiqueta de Araguaney, organizar un tap takeover o evento donando parte de las ganancias, ofrecer botellas para una subasta o rifa, o proponer otra forma de ayudar. Las donaciones de botellas son opcionales.
Cada cervecería participante se compromete con un monto o plan de donación desde el inicio, y cada contribución será registrada para que el total publicado refleje dinero realmente donado, no promesas en papel. Si eres una cervecería y estás interesada en unirte, escríbenos abajo.
Una cerveza, elaborada alrededor del mundo, por una sola causa.
Miguel Rivas y Los panas de Tripping Animals
Las cervezas
Todo lo que necesitas para elaborar, crear la marca y promocionar la cerveza.
la receta
Dos recetas base, desarrolladas a escala de 15 BBL, pensadas para darle a cada cervecería un punto de partida real, pero con espacio para hacerla suya.
Araguaney Pilsner: una lager limpia, tradicional y fácil de tomar, elaborada con respeto al estilo.
Araguaney IPA: una IPA hazy, expresiva y cargada de dry hop, pensada para cervecerías que quieran una versión más intensa y aromática.
diseño de etiquetas
Cada etiqueta comparte el mismo diseño y la misma historia. Ninguna cerveza será exactamente igual a otra, y esa es parte de la idea: un mismo nombre, una misma causa, muchas interpretaciones.
Cómo apoyar el proyecto
Consumidores de cerveza, cerveceros y todos los simpatizantes
No tienes que tomar cerveza para apoyar
No tienes que ser cervecero, ni esperar a que una cerveza llegue a tu ciudad, para apoyar el proyecto.
Cuando una cervecería participante lance su Araguaney, comprar una pinta, una lata o una botella, esto ayudará a apoyar la donación de esa cervecería.
Pero también puedes donar hoy directamente a través de la página oficial del proyecto.
We Love Foundation Inc, operando como I Love Venezuela Foundation, es una organización sin fines de lucro 501(c)(3), EIN 46-5681221. Las donaciones realizadas a través del proyecto apoyan el trabajo de recuperación a largo plazo en Venezuela.
Regístrese para ser incluido como cervecería participante
Si te has unido a la iniciativa como cervecería participante, haz clic en el botón de abajo para completar el formulario y avisarnos. Añadiremos tu información a nuestro sitio web en la sección que aparece a continuación.
Cervecerías participantes
Una colaboración internacional que sigue creciendo.
Cercevería Primate
Aliados del proyecto
Las personas que ayudaron a poner en marcha este proyecto
Aliados
Proyecto documental de Miguel Rivas, coanfitrión y creador de Proyecto Araguaney.
Cervecería Venezolana en Miami, coanfitriona del proyecto y responsable del desarrollo de las recetas base.
Organización beneficiaria, 501(c)(3) en Estados Unidos, encargada de apoyar la distribución de fondos para los esfuerzos de recuperación a largo plazo en Venezuela.
Diseño y Arte
Los panas que ayudaron a darle vida visual al proyecto.
Arte por @ArlexCampos: ilustración principal de la etiqueta.
Stout Collective
diseño de la etiqueta y parte creativa
Arryved
diseño y desarrollo de la página web
Proveedores aliados
Weyermann
patrocinador de maltas
Yakima Chief Hops
patrocinador de lúpulos
Hopsteiner
patrocinador de lúpulos
La causa
We Love Foundation Inc, operando como I Love Venezuela Foundation, es una organización sin fines de lucro 501(c)(3), EIN 46-5681221.
Proyecto Araguaney apoya su trabajo de recuperación y reconstrucción a largo plazo en Venezuela después de los terremotos de junio de 2026. Cada dólar donado a través del proyecto será contabilizado y dirigido hacia esa misión.
Araguaney toma su nombre del árbol nacional de Venezuela, conocido por florecer de amarillo intenso durante la temporada más seca y difícil del año.
El proyecto reúne a cervecerías alrededor del mundo en torno a una cerveza compartida, cada una con su propia interpretación, pero todas con una misma intención.
Una cerveza, elaborada alrededor del mundo, por una sola causa.